ženyti

ženyti: ×žẽnyti, -ija (-yja), -ijo (-yjo) (l. żenić) J, Rtr 1. tr. L, NdŽ vesdinti: Nežẽniji sūnaus? Sn. Dukterys jau patekėję, ir sūnus žẽnytas Ad. Dabar jaunį [sūnų] žẽnis, tai rugpjūčio mėnesį bus veselija Č. Du žẽnyti anūkai LzŽ. Jei tu mane žẽnysi, augink šėmus jautelius JD1082. 2. refl. R, MŽ, N, [K], M, L, Rtr, OZ66, NdŽ, KŽ vesti: Aždūmoj[o] anas žẽnytis LzŽ. Senas žẽnijaus, nemislijau, kad ilgai gyvensiu Slm. Žẽnijaus, tai dvidešimti ejo metai Kpr. Nusišluostė zūbus, mamos papą čiulpęs, i jau žẽnijas Krž. O berniokai tai penktoj [dešimtyje] žẽnydavos Kp. Ženyčiausis da ir antrąkart LKKVII191(Krs). Kad numirtum, tai aš žẽnyčiaus Žl. Tik trepsė[jo] žẽnyties diedas Dglš. ^ Nesiženijęs nebūsi, apsiženijęs pražūsi LTsV146(Jnš). Neturi pinigų – nesiženyk LTsV150. Ar ženytis nori, kad taip duris trankai? LTsV131(Šd). Kai sūnus žẽnijas, tai močia serga, o kai apsiženija, tai kad atkrunta Slm. Dėkui Dievui – duktė ištekėjo, neduok Dieve – sūnus nori ženytis LTsV159(An). Sūnūs žẽnijas, tai momos verkia, ė duktė teka – momos džiaugias Dglš. Jei nori būt geras, tai mirk, jei blogas – ženykis LTsV147(Ldvn). Tu tada žẽnysies, kai vilkas ars Trgn. Nerėk, vaikeli, išgysi, kol žẽnysys (juok.) Pgr. Gal jau velniai žẽnijas visi: verda ir verda, maišo ir maišo šitą sniegą par dienelę Dkk. | tr.: Ženykis, sūneliau, bagotą šeirelę RD142. Norėjo [ponaitis] tą tarnaitę žẽnytis, neleidė Sdb. ║ NdŽ, Aln tekėti: Mės sakydavom tekėt, o dabar žẽnijas ir bobos Žl. | tr.: Ale aš jo nenoriu žẽnytis LB202. 3. refl. tuoktis: Žẽnykumės mes abu Rod. Dabar tai jau žẽnijasi tų metų, o pirmiau tai da ganė Graž. Dar nenudžiūvo krekenos nuog lūpų, o jau nori žẽnytis Dv. Trisdešimt trečiais žẽnijosėm Vad. Tėvai mane panevalia [varė], ka jau ženytųsim Ln. Mes penkiosdešimtais žẽnijoms, aš jau pačian prote buvau Kp. Kad koks berniukas ateitų, tai mes ženytųsim LKT253(Ėr). Susitikai pirmutinį an kelio ir sakyk – žẽnijams Plvn.
◊ snauduliùkas merkeliùkę žẽnijas ima miegas: Kas yra, ar snauduliukas merkeliukę ženijas? rš.

vélnias žẽnijasi vyksta barniai: Čia dabar vélnias žẽnijas Švnč.
\ ženyti; apženyti; atsiženyti; išsiženyti; paženyti; priženyti; suženyti

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

apženyti — ×apžẽnyti NdŽ 1. tr. M, KŽ apvesdinti: Reikia tas bernas apžẽnyt Mžš. Aš apžẽnytas beliūdėsiu, vaiskely beskrybausiu JV867. ^ Ženytis galvoja, bet lopeta apženys greičiau Pbs. ║ ištekinti: Apžẽnysim dukterį su juoj LzŽ. Keturias dukteris… … Dictionary of the Lithuanian Language
atsiženyti — ×atsižẽnyti išsiskirti: Jis apsižẽnijo ir vėl atsižẽnijo Ėr. Greit ženijas, greit i atsižẽnija Dglš. Kad primanyčiau, tai atsiženyčiau TDrIV66(Vlk). ženyti; apženyti; atsiženyti; išsiženyti; paženyti; priženyti; suženyti … Dictionary of the Lithuanian Language
išsiženyti — ×išsižẽnyti Graž visiems vesti. ║ visoms ištekėti: Seseres išsižẽnij[o], aš likau tik vienas an tos ūkės Kpč. ženyti; apženyti; atsiženyti; išsiženyti; paženyti; priženyti; suženyti … Dictionary of the Lithuanian Language
paženyti — ×pažẽnyti 1. tr. apvesdinti: Nu ir anas jau pažẽnijo visus tris brolius LzŽ. 2. intr. vesti: Sūnai abu paženiję Grv. Tep pažẽnijo anksti Arm. | refl. Rod, Zt, LzŽ: Pasžẽnijo vaikai Dv. Dabar pasižẽnija jauni Aps. ženyti; … Dictionary of the Lithuanian Language
priženyti — ×prižẽnyti tr. prk. prijungti: Daniūnus (kaimą) dabar prižẽnijo prie mūsų Krč. ženyti; apženyti; atsiženyti; išsiženyti; paženyti; priženyti; suženyti … Dictionary of the Lithuanian Language
suženyti — ×sužẽnyti NdŽ 1. tr. sutuokti, apvesdinti: Buvo jau šitie laikai, kad mum sužẽnijo Slm. Manimp yra duktė, sužẽnysiu juos LzŽ. ^ Bene vilką su meška suženysi KrvP(Varn). 2. refl. Grv, LzŽ susituokti: Biedni susižẽnijom Žg. Nemokytas bernas su… … Dictionary of the Lithuanian Language
žanyti — ×žãnyti, ija ( yja), ijo ( yjo) FrnW žr. ženyti: 1. Žãnyti sūnų J, KŽ. Tupi žvirblis ant bažnyčios, jis gražiai čirškėjo, jis ketino dūkrą žanyt KlvD192. 2. refl. NdŽ, KŽ, FrnW Į delčią žãnyties neturia niekas Plšk. Jei nori žãnyties, tai… … Dictionary of the Lithuanian Language
ženinti — ×žẽninti ( yti DrskŽ), ina, ino žr. ženyti: 1. O itie jauni nieko nežino, kad bočiai juos žẽnina ZtŽ. Žẽnytų [sūnų], ale ką paimsi: vyrų yr, mergų nėr Sn. Mes da nežẽninom jo – namuose buvo gi jo dar seseris ir berniukas Rūd. Oi tėvuli… … Dictionary of the Lithuanian Language
ženydinti — ×žẽnydinti ( yti), ina, ino J cur. ženyti 1: Žadi mane tėvužėlis jauną žẽnydinti JV429 … Dictionary of the Lithuanian Language

Academic Dictionaries and Encyclopedias

ženyti

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Academic Dictionaries and Encyclopedias

Dictionary of the Lithuanian Language

ženyti

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link